banniere CCI 2

Festival du voyage à vélo 2013

festival2013-affiche
28e FESTIVAL DU VOYAGE A VELO

Samedi 19 et dimanche 20 janvier 2013
Bourse du travail 11 rue Génin
93200 ST DENIS
métro St Denis porte de Paris - Ligne 13

Renseignements : 01 47 97 62 18 ou par mail Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Voir la carte

Samedi 19 janvier 2013
10 h 00 Ouverture des stands, de la billetterie et du bar-buffet
10 h 30 1er module
Les aventures de T&T à vélo en Eurasie
de Vincent et Nathalie ARDON www.cycloconstructour.fr – 24 mn
Tachou et Tintan rêvaient de pédaler sur la route de la soie, dans les montagnes du Pamir, sur le plateau tibétain, en Inde... Le vélo les a aidés à aller vers les autres, en douceur, de façon continue. 2 pauses-chantiers leur permettront de vivre dans des cultures locales pendant cette boucle de 15 mois en Eurasie.
Un tandem au pays du Père Noël
d’Yves CHALOIN et Olivia DIERAUER www.capnordcapouest.over-blog.com – 50 mn
« Après plusieurs voyages à vélo dont un tour du monde en tandem, nous avons décidé d’aller au Cap Nord. Pourquoi en hiver ? Pour les mêmes raisons qui poussent les alpinistes dans des ascensions hivernales et les marins sur les mers froides. Imaginez les ambiances polaires, la tranquillité sur les routes et l’arrivée seuls au Cap Nord… »

13 h 30 2e module
Le grand rassemblement CCI de l’Ascension
de Bernard COLSON - 8 mn
Pour les 30 ans de Cyclo-Camping International, plus de 200 adhérents de tous âges se sont retrouvés à Eguzon dans l’Indre. Venus souvent à vélo, ils ont campé ensemble et fait des balades à la journée.
Routes et chemins du Sud
de Maurice SIMON - 10 mn
Trois semaines de voyage à vélo-plaisir, par trois amis partis de Madrid qui ont rejoint Saint-Jacques-de-Compostelle en deux mois (mai-juin 2011) en passant par l’Andalousie et le Portugal.
Saulxures Mont Blanc Express
de Thierry JEANDEL www.association-oxygene.eu - 9 mn
Un film qui retrace la première expédition au Mont Blanc en technique himalayenne. Un casting incroyable, des vélos beaux comme des camions, des paysages à couper le souffle (c’est rien de le dire), une bande son originale, un suspens insoutenable, bref un long métrage qui fera date dans la cinématographie cycliste !
Globicyclette, le monde les pieds en l’air ! remplacé pour raison de santé par Good'Aventure, ce diaporama sera reprogrammé en 2014.
d’Amanda et Olivier BOUTARD www.globicyclette.fr - 50 mn
« En juillet 2007, nous sommes partis pour un tour du monde en couple, à vélo couché et sommes revenus trois ans plus tard, après 40 000 km de pédalage sur les 5 continents. Nous avons des choses à raconter, notre but étant de faire rêver, mais aussi de montrer que le voyage à vélo est accessible… et qu’il rend heureux ! »
Good'Aventure
de Marion et Julien Leblay http://www.voyage-grand-coeur.org - 52 mn
Il a fallu 20 mois à Marion et Julien pour arriver en Nouvelle-Zélande, après 22 000 km et la traversée de multiples pays (Europe, Turquie, Iran, Inde, Australie, etc.). Une riche expérience, où le bon et le moins bon se sont entremêlés.  Pédalant pour l'association  "Les Voyageurs au grand coeur", ils ont transporté avec eux l'important message du don du sang.  La générosité et  la fraternité liées à ce geste fut la récompense de leur effort tout au long de leur périple.

16 h 00 3e module
Cyclouest
de Sophie GELINOTTE et Mathieu Z’GRAGGEN – 3 mn
En août 2012, Sophie et Mathieu sont partis un mois sur leurs vélos couchés. Depuis Nantes, ils ont longé la côte ouest par la VélOdyssée puis suivi le canal du Midi jusqu’à Narbonne. Plus de 1 400 km de pistes cyclables à travers canaux, marais salants, lacs et forêts, le tout bien installés sur leur vélo, les pieds en l’air et cheveux au vent.
Cinto à vélo... en Patagonie !
d’Arnaud et Emilie JAURET www.cintoavelo.com - 32 mn
Cinto, né en Antarctique, voyage avec deux loustics, Arnaud et Emilie, à la recherche de l’oxyde hydrique. Sa région est magnifique, immense, silencieuse, aquatique… L’eau se présente sous différentes formes : prise dans les glaces, dans de grands lacs, ou bien elle est difficile à trouver…
A vélo du Cap au Kili (2e partie)
de Claudine ARNAUD et Olivier BOROT www.anouveausurlaroute.fr - 40 mn
De février 2009 à octobre 2011, Claudine et Olivier ont parcouru près de 15 000 km à vélo en Asie, Afrique et Amérique du Sud. Dans cette partie du voyage, ils traversent l’Afrique du Sud et remontent vers le nord pour arriver au pied du Kilimandjaro.

18 h 20 4e module
Les bicyclettes magiques
d’Emmanuel EVERARTS, Anne PRIEELS et leurs enfants www.sixenselle.blogspot.com - 41 mn
Une famille qui s’appelle les « 6 en selle » réalise un rêve sur des bicyclettes qui se révèlent magiques : 6 mois autour de la Méditerranée à la rencontre de terriens accueillants et à la découverte d’une belle planète bleue qui souffre.
Bruno et la force
d’Éric BLANC et Bruno SANS - 28 mn
Bruno Sans se revendique lui-même comme un « stakhanoviste de l’autonomie ». Paraplégique, il voyage en handbike depuis près de 30 ans. En 2010, il a voyagé de Montréal à Boston (Canada - États-Unis), un parcours où les difficultés et les rencontres ont été aussi nombreuses que chaleureuses.

21 h 05 5e module
Carnets de famille : l’aventure commence au coin de la rue !

de Simon et Laurence DELENNE et leurs enfants www.siimon.com - 18 mn
Les carnets de route en France et en Europe d’une petite famille de Haute-Savoie qui part toujours en vacances à vélo. Que ce soit en tricycle couché, en vélo droit, en vélo pliable, en remorque, en troisième roue ou en tandem, l’aventure commence toujours au coin de la rue.
Cuba, 2 000 km à vélo
de Dominique SEBASTIA et Evelyne WITTMER – 42 mn
Un périple de 2 000 km à travers le pays de Fidel Castro et de la Salsa. « Nous voulions réaliser un vieux rêve : voir si ces vieilles bagnoles circulaient toujours à La Havane et si on jouait toujours cette musique enivrante dans les rues de Cienfuegos. »

Fermeture des portes à 22h30
Dimanche 20 janvier 2013
10 h 00 Ouverture des stands, de la billetterie et du bar-buffet
10 h 30 1er module
Saïan 1988

un document découvert par Thierry MOURLANNE – 28 mn
Dans les années 80, en URSS, faute de pouvoir le respirer vraiment, certains goûtaient l’air de la liberté en pédalant. Ce film-témoignage a été réalisé en 1988 lors d’un voyage éprouvant. Sept jeunes gens épris de voyage ont rallié Abakan (capitale de la Khakasie) au lac Baïkal : 1 400 km en 26 jours dans des conditions extrêmes. Un des brevets les plus durs de l’ex-URSS qui n’avait jamais été réussi auparavant et ne l’a pas été depuis. Sur les images insolites, nos héros apparaissent sur des pistes ou perdus au milieu de nulle part.
L’heureux’vélo 6 : de Dole à Vienne
de Bernard MIDAVAINE – 12 mn
« Après de deux expériences d’une semaine à vélo, je décide d’élargir l’horizon et d’emmener ma femme et mon fils pour leur donner le goût du voyage à vélo. Notre choix se porte sur l’eurovélo 6 de Dole à Vienne, un par- cours plat au coeur de l’Europe et de l’été… un été pluvieux mais vaille que vaille, nous irons à Vienne ! »
Des pavés jusqu’au sable !
d’Irène GUNEPIN www.nancydakaravelo.free.fr - 30 mn
En octobre 2010, Irène Gunepin, jeune retraitée lorraine, part de Nancy pour rejoindre Dakar à vélo et participer au Forum Social Mondial. Elle est accompagnée de son amie Claude Raimond, et, à partir de Malaga, d’Alain Gilbert. Leur aventure a une visée solidaire avant tout : en route, lors de rencontres citoyennes, ils font connaître le scandale de l’accaparement des terres en Afrique par des pays riches ou par de grands groupes financiers. Cette expérience montre comment le voyage à vélo peut participer à la construction collective d’un monde meilleur.

13 h 25 2e module
Le grand rassemblement CCI de l’Ascension

de Bernard COLSON– 8 mn
Pour les 30 ans de Cyclo-Camping International, plus de 200 adhérents de tous âges se sont retrouvés à Eguzon dans l’Indre. Venus souvent à vélo, ils ont campé ensemble et fait des balades à la journée.
Trois roues sur le toit du monde
d’Anne DUSSERT www.transhimalaya.blogspot.com - 27 mn
Rallier Katmandou depuis Douchanbé à travers les hauts plateaux du Pamir, du Xinjiang et du Tibet, était le projet d’Anne Dussert et Pierre Payet-Burin. Ils vous proposent les points forts de leur traversée, Anne ayant fait le choix du tricycle couché pour ce voyage. Rien ne les a arrêtés : ni le froid, ni le vent, ni les mauvaises pistes. Jusqu’à ce que la police chinoise s’en mêle…
Rien n’est sûr, tout est possible (extrait)
d’Arnaud et Estelle THOMAS et leurs enfants www.6tzen.org - 30 mn
Quelques mois au Québec et aux États-Unis…« Le film retrace une tranche de vie, une parenthèse d’exception où le temps a d’autres valeurs, l’espace d’autres dimensions. Nous voulions apprendre à nos enfants (Nathanaël, Gabriel, Noé et Eva) le sens de l’effort tout en respectant leurs limites. »

15 h 40 3e module
De Calcutta à Katmandou à vélo par le nord-est de l’Inde
de Régis PFAFFENZELLER(www.regis-pfaffenzeller.com) – 15 mn
En décembre 2010, Régis est parti à vélo de Calcutta pour rejoindre Katmandou en 6 mois, par le Bengale occidental, par deux états du nord-est de l’Inde ouverts depuis peu au tourisme individuel : l’Assam et le Meghalaya, puis par le Sikkim. De retour un an après, il roule au Nagaland et au Manipur. Au Népal, la route/piste menant de Bardibas à Dhulikel est aussi une belle aventure.
Tand’Afrika : Paris-Le Cap au guidon d’un tandem
d’Olivier GODIN et Adeline REYNOUARD www.tandafrika.com - 52 mn
Pendant un an et demi, ils ont parcouru près de 20 000 km sur un tandem, à travers l’Afrique. Des immensités du Sahara aux chutes Victoria, en passant par les plaines du Serengeti, la Casamance ou les pistes du Mali, ils ont découvert un continent complexe et envoûtant, heureux et dramatique, résigné ou porteur d’espoir. Ils vous feront partager leurs peurs, leurs désillusions, mais surtout l’intensité des rencontres, les merveilles du monde sauvage et l’incomparable joie d’avoir donné vie à leur projet le plus fou.

Clôture du Festival à 17h00
PRIX D’ENTRÉE DES PROJECTONS
1 module ............................................................5,50 €
Tarif réduit ..........................................................4,50 €
Forfait SAMEDI (pour la journée) .....................20,00 €
Tarif réduit .........................................................16,00 €
Forfait DIMANCHE(pour la journée) .................12,00 €
Tarif réduit .........................................................10,00 €
Forfait WEEK-END (pour les 2 jours) ................30,00 €
Tarif réduit¹ ..........................................................25,00 €
¹Tarif réduit : adhérents CCI et adhérents FFCT, à jour de leur cotisation 2013 • 10 -15 ans • chômeurs et étudiants • Gratuit pour les moins de 10 ans.
RÉSERVATION FORTEMENT CONSEILLÉE possible par module (8 modules sur 2 jours) ou par forfait (samedi, dimanche ou week-end)
chèque à l’ordre de Cyclo-Camping International à envoyer avant le 10 janvier 2013
LE FESTIVAL PROPOSE ÉGALEMENT
entrée libre
DÉBATS-ATELIERS
coordonnés par Patrice Bohmert, Bernard Colson, Sylvie Dargnies, Serge Fichant, Jean-François Gire
Samedi 12 h 30 : « Partir à vélo, quelque soit le handicap »
Samedi 15 h 45 : « Comment préparer son voyage : le nouveau Manuel du Voyage à Vélo édité par CCI »
Dimanche 12 h 30 : « Comment voyager avec un Vélo à Assistance Electrique (VAE) ? »
Dimanche 14 h 00 : « Se nourrir en voyage à vélo »
POINTS-RENCONTRES
coordonnés par Sylvie Dargnies, Jean-François Gire, Alain Grillet, Annick Potier, Gérard Zagar
Des moments d’échanges et d’informations sur des pays.
Samedi 13 h : AFRIQUE : Cameroun, Tanzanie, Afrique du sud..
15 h : FRANCE
17 h : AMÉRIQUE DU SUD: Chili, Argentine…
Dimanche 13 h : MAGHREB: . Tunisie, etc.
15 h : JAPON
EXPOSANTS
•Des cyclo-voyageurs qui présentent leurs récits de voyage à vélo. •Des associations du monde du vélo. • Des vélocistes et équipementiers spécialisés dans le vélo de voyage et le matériel de cyclo-camping.

Possibilité de restauration sur place
Télécharger le programme au format pdf

Renseignements : 01 47 97 62 18
Le festival est organisé par CYCLO-CAMPING INTERNATIONAL 25, rue Ramus - 75020 Paris

Joomla SEF URLs by Artio