banniere CCI 2

Instrucciones generales para las salidas CCI

Las salidas CCI son recorridos en bici propuestos por Cyclo-Camping International. Pueden durar un fin de semana, una semana o unos quince días. Nada está organizado, cada ciclo viajero debe ser autónomo, solo las etapas para la noche se conocen. Cada participante debe disponer de su equipamiento (bicicleta, material para acampar, mapas, piezas de repuesto, etc.) y debe unirse al grupo por sus propios medios. Uno puede llegar en el transcurso de la salida, el día que quiera e irse como le parezca. Entre dos etapas, cada uno tiene la libertad de elegir su itinerario y puede pedalear 50 o 150 km, según su forma y sus ganas (visita de sitios, siesta, etapa gastronómica).
En principio, si un lugar de encuentro no ha sido determinado con antelación (delante de una estación, en un camping, etc.), los participantes se reúnen cada tarde a las 19 h delante del ayuntamiento de la ciudad etapa donde estará señalado en un cartel, el lugar del campamento, para los que tengan retraso.
¡Atención: está prohibido cualquier coche de acompañamiento!
La afiliación la asociación es obligatoria. Cada uno debe estar cubierto individualmente por un seguro de responsabilidad civil.
Cyclo-Camping International les pide a todos que respeten el código de circulación y rehúsa cualquier responsabilidad en caso de accidente.
¿Ganas de proponer una salida? Escribid a sorties@cyclo-camping.international

Week-end de l'Ascension à Sierck-les-Bains 9 au 13 mai 2018

Du 9 au 13 mai 2018, Francis Guillot nous propose un week-end de l'Ascension au camping municipal "Les Tilleuls" à Sierck-les-Bains (57), sur les bords de la Moselle et à moins de 10 km du Duché du Luxembourg et de l'Allemagne.
Le tarif du camping est de 6€50 en tarif individuel par nuitée.
Un supplément sera demandée aux cyclos venant en voiture.
Le tarif groupe sera calculé en fonction du nombre de participants, et pour en bénéficier, il est indispensable de m'informer de votre présence avant le 1er mai 2018.
Camping "Les Tilleuls" tel 03 82 83 72 39 (actuellement fermé, ouvre à partir de mai) http://www.siercklesbains.fr/index.php/le-camping
9083496641 17f2f4f351 b9085690894 da14836989
Photos office de tourisme/camping Sierck les Bains

Informations et contact sur le forum réservé aux adhérents CCI : https://forum.cyclo-camping.international/viewtopic.php?f=19&t=2285
Joomla SEF URLs by Artio