banniere CCI 2

La bibliothèque de CCI, les ouvrages sur les Amériques

Amériques

Au Hasard des Pistes

Les deux Amériques à vélo

Julie Poirier

Le vélo est synonyme de lenteur. Nous avons du temps mais peu d’argent. Nous laissons le Hasard et la chance décider de ce qui nous arrivera. Il n’y a pas de guide de voyage dans nos sacoches. Nous ne nous attendons à rien de précis, par conséquent nous sommes heureux quand Dame Providence nous gratifie d’une bonté, d’une beauté : faire une belle rencontre, être surpris par un magnifique paysage !
Nous choisissons nos itinéraires en privilégiant les routes tranquilles, les parcours de montagne- car rien n’est plus monotone que de pédaler dans une plaine-, et en fonction des distances séparant les villages, lieux de ravitaillement et de rencontres. Nous sommes livrés au hasard et il n’est pas toujours facile d’accepter ce qui nous arrive.
( Trois dames s’approchent alors de moi : Qu’est-ce qui t’arrive, ma pauvre petite ? “ Au bord de la crise de nerfs “, je tente de tout expliquer...
Julie Poirier est professeur, agrégée de Sciences Sociales. Avec Pierre, son mari, elle est partie un an, à vélo, au hasard des pistes des deux Amériques. Hasard, le maître mot de leur voyage...

225 pages, 8 pages photos couleur
2006
Editeur : Artisans-Voyageurs. Site: www.artisans-voyageurs.com
Prix : 22,50 €

L'Amérique à vélo

(Tome 1 : De Los Angeles à Panama)

Samir Lahlou

« Vous traversez le continent à vélo ?!... Mais pourquoi vous faites ça ? » Voilà la grande question ! Difficile de répondre à ces personnes qui gagnent durement leur vie au fin fond du Mexique ou du Pérou et qui n’ont qu’une vague idée de ce que peuvent être les vacances... Elles semblent d’ailleurs bien plus intriguées et moqueuses qu’admiratives. Quelle drôle d’idée en effet que de passer une année... à ne rien faire ! « ... et vous n’êtes pas fatigués ? » Quelle qu’en soit la raison, ce projet est parti d’une idée folle que l’auteur, Stéphane et Rachid ont eue, un soir d’été bien arrosé de rosé étant alors bien peu convaincus qu’ils le mèneraient à bout. De cette expérience est né ce récit de voyage, écrit jour après jour et clôturant souvent les longues et pénibles journées de vélo. PROJET : Traverser le continent américain à vélo, du nord au sud (Lors Angeles, Californie - Santiago du Chili). PROJETS ANNEXES : Offrir nos services à des coopératives de commerce équitable (création de sites Internet, supports multimédias de vente) ; correspondre avec une classe de primaire afin que les élèves puissent suivre notre parcours et s’ouvrir à l’Amérique latine. PARTICIPANT : Rachid Belkebir, Stéphane Gainot, Samir Lahlou. DURÉE :1 an. DISTANCE PARCOURUE À VÉLO : 12.500 kilomètres.

330 pages
2007
Editeur : Éditions Édilivre
Prix : 21 €

D'un océan à l'autre...

Denys Leclaire

Partir à 20 ans, en solitaire, à la recherche de la liberté, pour découvrir l'inconnu, pour se retrouver soi-même et rencontrer les autres... Sherbrookois d'adoption, maintenant physiothérapeute de profession et père de trois jeunes enfants, l'auteur nous livre, 25 ans plus tard, le journal de bord de son périple à vélo à travers le Canada. L'aventure se déroule en 1978, au moment où le Québec est en pleine mutation politique. Traversant le pays d'ouest en est, notre cycliste solitaire relate les inquiétudes d'un pays menacé de séparation et nous fait découvrir la diversité de ses régions, la beauté de ses paysages, l'immensité du territoire, la simplicité du moment présent. Lion d'être une succession de souffrances comme c'est souvent le cas dans ces longues expéditions, ce récit nous fait réaliser qu'un projet de cette envergure comporte certes des épreuves, mais aussi de belles surprises, et surtout, de grands moments de plénitude et d'émerveillement. Après 25 ans de maturation l'auteur donne une beauté et fluidité a l'écriture de son récit.

167 pages. Courriel: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
2003
Editeur : Les Editions C. Rousseau - Librairie du Québec - 30, rue Gay-Lussac - 75005 Paris
Prix :

Plus loin que l'horizon

De Boston à Guatémala City-12 000 kilomètres à Vélo

Steve Lucas

On a souvent qualifié les alpinistes de " conquérants de l'inutile ". Mais, bien plus que d'une conquête, c'est d'une quête qu'il s'agit, la quête de soi : " qui suis-je ? ". L'auteur aura 12 000 km à vélo pour répondre, de Boston à Guatemala City à travers déserts et chaînes de montagne, sous le soleil et la pluie diluvienne. Au-delà du réel exploit sportif, c'est à cette recherche de son moi profond que vous invite un homme authentique, sans ostentation ni fausse pudeur, sans éluder ses réactions de " nanti " devant la misère, la crasse, la prostitution. Ce parcours initiatique, par l'ouverture aux autres qu'il manifeste, pourrait être sous-titre : A la recherche de l'humaine condition.


2001
Editeur : Lis'éditions 20, de Portz-en-Haie
56320 Le Faouët
Tél. : 02 97 23 10 89
Prix : 10,52 euros

Chacun sa route

Seul, à vélo, de l'Alaska à la terre de feu

Philippe Jacq

Parti d'Alaska pour tenter de relier à vélo les extrémités du continent américain, Philippe Jacq atteint Ushuaia après une « chevauchée » solitaire de plus de 24.000km. À l'image des papillons monarques fuyant les températures hivernales, il quitte les parcs nationaux nord-américains et poursuit sa lente migration vers le Mexique. Entre éruptions volcaniques et tremblements de terre, il traverse l'Amérique centrale avant de se hisser sur l'épine dorsale de la Cordillère des Andes. Le rêve devient totalement réalité au Pérou, sur les rives du lac Titicaca. Au-Delà, le Chili étire sa longue langue de terre jusqu'aux confins du continent. Mais pour atteindre enfin la ville la plus australe de la planète, il doit encore demander humblement aux vents de Patagonie l'autorisation de traverser leur territoire.
"Pour quelle raison-aller à Ushuaia ? Je n'y habite pas et n'y connaît personne ! Rouler à 4000m d'altitude sur un vélo chargé de trente kilos de bagages a-t-il un sens... Sinon celui de grandir un peu ? L'important ne réside pas dans la destination, mais... Dans ce temps apparemment « perdu », cet espace où le voyageur en quête de lumière part à sa propre rencontre en se frottant à la différence de « l'autre », aux aspérités de la route, aux difficultés du voyage."
Parcourir la Panaméricaine en solitaire laisse du temps au voyage intérieur.

253 pages,16 pages photos couleur hors texte
Site web : http://www.chacunsaroute.com
2005
Editeur : Bio Édition
Philippe Jacq - 9, rue Montesquieu - 33350 Castillon La Bataille - France
Prix : 20 euros + frais de port 4,60 euros
E-mail : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Passages au Kansas

Mohomodou Houssouba

Un honorable citoyen malien qui traverse le Kansas à vélo, dans une de ces entreprises communautaires qui font l'Amérique moyenne.
Une ballade amusée et stange chez les américains, écrite à l'huile de coude et de mollets, elle enchanterait peut-être Woody Guthrie, le baladin de la Grande Dépression. Ou pour paraphraser Montesquieu : Comment peut-on être malien au pays de la "Manifest Destiny" ? Mohomodou Houssouba est né au milieu des années soixante dans le nord du Mali. Après avoir travaillé aux Etats-Unis, il vit aujourd'hui entre Bâle, Bamako et Gao. Il a publié en 2003 : Bagoundié blues, petites lumières sur la boucle du Niger.

Fascicule petit format
2005
Editeur : La rue Blanche - 14, rue Guy-Lelan - 44400 Rezé - http://la.rue.blanche.free.fr
Prix : 4 euros

Ces silencieuses petites machines

Florian Grenier

La forêt fait à nouveau place aux champs et nous nous engageons sur le pont de la rivière Abitibi. Majestueusement et silencieusement, elle coule à nos pieds. Nous ne pouvons l'apercevoir car un léger brouillard, tout comme un linceul, semble l'envelopper. Le jour pointe à l'horizon et de petits bancs de brune, légers comme des ailes de papillons, s'envolent à notre passage. C'est l'euphorie, c'est l'extase dès que l'on parcourt ses premiers kilomètres sur ses longs rubans d'acier. On se croirait dans un monde tout à fait différent, un monde qui semble s'arrêter pour nous, un monde où tout est à découvrir.
Florian Grenier Au pays où les trains ne roulent qu'à 60 kilomètres à l'heure comment peut-on ne pas avoir l'envie de se glisser sur ces rubans d'aciers entre 2 trains. Mais il est peut-être préférable de se glisser sur des voies désaffectées. De ce champ, pour avoir touts les renseignements techniques, je vais courir chez Rando-Cycle (Artisan fabricant de vélo sur mesures) c'est eux qui ont adapté le tandem des Magnouloux en tandem rail (voir livre : Partie de pêche au Labrador), Merci Florian de m'avoir donné l'idée de revoir le Canada sous d'autres perspectives.
Philippe Orgebin.


1990
Editeur : Auto-édition
Prix :

Go West + Go East

New York - Los Angeles sur un vélo chinois + Vancouver Montréal à cheval sur la frontière

Guy Gauthier

1er titre : New York - Los Angeles sur un vélo chinois La mission de Guy Gautier : traverser les U.SA d'est en ouest, soit 5500km. L'entreprise de Guy Gauthier marquer le cinquantième anniversaire de la fin de la seconde guerre mondiale et le quatre-vingtième du début de la première. Et tout au long des pages de ce passionnant ouvrage se dégage un fort sentiment de reconnaissance du voyageur français envers le peuple américain. Go West est le témoignage d'une belle expérience humaine. Cette aventure qui, à l'état de projet, pouvait être considéré comme un défi insensé, paraissait encore, au moment du départ, très aléatoire. Par la volonté et l'acharnement de son auteur, elle s'est révélée, des plus passionnante et enrichissante. Le récit tient le lecteur en haleine jusqu'à l'ultime page. Abel Lequien (Rédacteur en chef de la revue ' Le Randonneur')

2ème titre : Vancouver Montréal à cheval sur la frontière Guy Gauthier, le globe trotteur nancéen écrivain, nous offre là un périple acidulé en terre canadienne, longeant la frontière américaine. La route la plus facile n'est pas forcément la plus courte. Guy le sait bien, comme il reste tout à fait persuadé, lui qui n'avait pas fait de vélo depuis quelques années, que le chemin de Montréal est aussi riche que long. Christophe Hérigault de l'Est Républicain.

Théo7 Editions
13 rue Sainte Geneviève
54130 Dommartemont - Nancy
1999+2002
Editeur :
Prix : 15 euros chacun

Mille millions de coups de pédale

Les aventures de miss Terre et boule de Gaume

Catherine, Madeleine et Franck Gaumé

Rallier en bicyclette Vancouver (Canada) au bourg le plus austral du continent américain Puerto Williams (Chili). 700 jours durant cette famille nancéienne aura relevé un défi incroyable : se remettre entre les mains de la providence pour affronter des condition climatiques extrêmes, des étendues désertiques incommensurables, des sommets andins inaccessibles ? Tout au long de leurs 20 000 km, ces pèlerins des temps modernes vous conteront avec humour et passion leurs anecdotes rocambolesques, avec toujours, en toile de fond, le souci de rester un Petit Prince en quête de l'Essentiel.


2000
Editeur : Association " Vélos-Cités ", 6 rue Claude Debussy, 54000 Vandoeuvre.
Prix : 24 euros frais d'expédition compris.
Joomla SEF URLs by Artio